Chiarimento

Mi e’ arrivato questo commento da parte di un lettore riguardo il mio post precedente Bella la Vita eh??: “Davide non so se è questo lo definirei un aspetto “bello” della Cina. :( Istintivamente mi son messo nei panni di chi ha fatto la fila per te, magari per un tozzo di pane. :(“. Innanzitutto sono contento che finalmente qualcuno mi abbia scritto, apprezzo molto ricevere opinioni di chi mi legge anche perche’ cio’ si puo’ tramutare in un contributo per questo blog come in questo caso. Riguardo il commento e’ un peccato che cio’ che ho scritto sia stato interpretato in questo modo ma forse mi sono espresso male io. Intanto non penso che chi ha fatto la fila per me lo abbia fatto per un tozzo di pane, quasi si trattasse di qualche poveretto disposto a tutto pur di poter quadagnare due lire per un occidentale insensibile che se ne approfitta. Questo sarebbe brutto e purtoppo succede anche questo da queste parti. Da quello che ho capito, la persona in questione era una ragazza che aveva in mano altre pratiche oltre la mia e che probabilimente era o un’assistente legale o una giovane avvocatessa praticante che e’ stata semplicemente molto cortese e gentile nei miei confronti e che si e’ messa completamente a mia disposizione. Lo ha fatto con molta generosita’ e disponibilita’, ogni tanto andavo da lei a fare due chiacchiere e sorrideva sempre, sono sicuro che se le avessi offerto di mettermi io al suo posto si sarebbe quasi offesa. Ma cio’ che e’ importante sottolineare e’ che lo ha fatto soprattutto con tanta dignita’ e umilta’, e allora perche’ dovrei pensare che e’ una poveretta che lo fa per un pezzo di pane, non sarebbe giusto nei suoi confronti perche’ sottovaluterei la sua generosita’. Il suo gesto fa parte di quell’attegiamento di cordialita’, cortesia e ospitalita’, che hanno i Cinesi verso gli stranieri, e questo e’ secondo me molto bello, purtroppo viene spesso male interpretato ma e’ fondamentale apprezzarlo. Certo gli sciacalli ci sono pure qui come ci sono in tutto il mondo, ma vi immaginate voi un assistente legale italiana o americana, o un aspirante avvocatessa che avrebbe fatto la stessa cosa per me? Non credo proprio…. sarebbe successo esattamente il contrario, io in fila ad aspettare e lei che interviene quando e’ il mio turno. Vi sareste messi voi in fila 3-4 ore per uno sconosciuto? Sareste riusciti a farlo volentieri senza che vi pesasse e a mantenere il sorriso per tutto quel tempo mentre il vostro assistito si rilassava seduto sulla poltrona? Difficile immaginare questo nel mondo occidentale, quindi secondo me il lettore, immedesimandosi nella  persona che ha fatto la fila per me, si e’ solo dimenticato che questa parsona non ha la sua stessa cultura, quella ragazza non vive in occidente dove chi fa certe cose e’ solo perche’ e disperato e lavora per un tozzo di pane. E’ un peccato che sia cosi’ dall’altra parte del mondo, e’ per questo che mi piace la Cina dove ti puo’ capitare di incontrare ancora persone molto semplici con una grande generosita’, pronte a insegnarti lezioni come questa. Amo viaggiare perche’ apre la mente, ti porta a guardare certe situazioni sotto un altro punto di vista e a imparare molte cose. Spero che il lettore si ricreda e, anzi, venga a trovarmi in Cina dove potra’ constatare di persona cio’ che intendo :-)     

Leave a Reply